令和８年１０月１０日に開眼した「翠空観音」

米原市醒ヶ井の井尻信一仏師（翠空）さまより父翠雲師が荒彫りとして刻まれた千手観音さまを奉納したいと、ふるさと滋賀愛郷会さまを通じて瓦屋禅寺へご連絡を頂戴しました。仏縁と申します様にこの寺へ来るべくして来られた観音さまを仏師さまの号より「翠空」と命名致しました。

この観音さまはお参りして下さいました方が、心を込めて救って欲しい手やお体に触れて頂きまして魂を宿して頂きたいと思っております。

翠空観音お参りの仕方
一、 塗香少量を右手の人差し指と親指で摘まみます
二、 左手の親指の付け根へ置きます
三、 口元（顎）の高さへ掲げ吸い込む動作をします
※実際には吸いません
四、　左手の甲を右手で撫でます
五、　左手で右手の甲を撫でて合掌します
六、　頭から首と身体の上から下へ触れます
七、　合掌一礼をします
八、　観音さまに救って欲しい手を直接触れます
九、　願いを込めて正面にて再度合掌礼拝を致します

本堂開放時間
8：00～16：00

---

天候の都合で本堂を閉めている場合がございます

千手観音さまは救って下さる手が無数（千手）あります。その数え方は両側40手に25の功徳があり1000と数えます

---